Gentile Cliente,Ti confermiamo di a

Gentile Cliente,

Ti confermiamo di aver effettuato un rimborso di EUR 123,95 per il seguente ordine 171-8977492-7049910.

Il rimborso è relativo ai seguenti articoli:

Articolo: Fissler Vitaquick 60030004000 Pentola a pressione 4,5 l
Quantità: 1
ASIN: B003BYPUZC
Motivo del rimborso: Rettifica conto

Di seguito troverai i dettagli del rimborso per il tuo ordine:

Articolo - Rimborso: EUR 81,93
Costi di spedizione - Rimborso: EUR 42,02

Il tuo rimborso è stato accreditato come specificato di seguito:

Carta di credito MasterCard [che termina in 9377]: EUR 123,95

Questo totale ti sarà accreditato entro 3-5 giorni lavorativi.

Nota bene: La nota di credito si trova in allegato in questa e-mail e per aprire il documento è necessario Adobe Reader. Se non hai installato Adobe Reader, visita la seguente pagina per scaricarlo: http://get.adobe.com/it/reader/

Questa nota di credito è l'analisi dettagliata del rimborso ricevuto contenente gli articoli, le spese di spedizione e l'IVA associata per ogni articolo. La nota di credito è in gran parte applicabile a clienti commerciali che dovrebbero conservarla per fini contabili. Non è possibile riscattare o utilizzare l'importo rimborsato per un altro ordine.

Grazie per aver acquistato su Amazon.it.

Servizio Clienti
Amazon.it
http://www.amazon.it


Nota: questa è un'e-mail generata automaticamente e non avremo la possibilità di leggere eventuali e-mail di risposta. Non rispondere a questo messaggio.

È stata allegata una firma elettronica in questa nota di credito. Per aggiungere il certificato tra quelli affidabili, segui questi semplici passi:
1. Clicca sul pulsante "Pannello firma" in alto a destra.
2. Dal menu che si apre, espandi la voce "Dettagli firma" e clicca su "Dettagli certificato".
3. Si aprirà una finestra. Clicca sulla tab "Affidabilità" e clicca su "Aggiungi a certificati affidabili". Clicca poi su OK per confermare.
4. Si aprirà quindi la finestra "Importa impostazioni contatto". Seleziona "Usa questo certificato come root affidabile" e clicca su OK. Clicca nuovamente su OK.

결과 (한국어) 1:

친애 하는 고객,다음 순서 대로 171-8977492-7049910에 대 한 환불 EUR 123.95 로그온을 확인할 수 있습니다.다음 기사 환불 관련: 기술 자료: Fissler 압력 밥 솥 60,030,004,000 Vitaquick 4.5 l 수량: 1 Asin: B003BYPUZC 환불 사유: 계정 조정 다음은 주문에 대 한 환불의 세부 정보입니다. 문서-환불: 81.93 EUR 배송 비용-급여: 42.02 EUR환불 다음과 같이 적립 되었습니다.마스터 카드 신용 카드 [9377 끝나는]: EUR 123.95이 총 3-5 영업일 이내에 적립 됩니다.참고: 신용 메모가이 이메일에 첨부 되 고 어도비 리더 해야 문서를 열. 당신이 없는 경우 Adobe Reader를 설치, 그것을 다운로드 하기 위해 다음 페이지를 방문 하시기 바랍니다: http://get.adobe.com/it/reader/이 신용 메모 환불 받은 배송 요금 및 부가 가치세 각 아티클에 대 한 항목을 포함 하는 상세한 분석입니다. 신용 메모 크게 그들이 회계 목적을 위해 그것을 유지 해야 하는 비즈니스 고객에 적용 됩니다. 신청 하거나 다른 순서에 대 한 환불된 금액을 사용할 수 없습니다.Amazon.it에 구매 해 주셔서 감사 합니다.고객 서비스Amazon.ithttp://www.amazon.it참고:이 자동으로 생성 된 이메일 이며 우리 모든 이메일 회신을 읽을 수 없을. 이 메시지에 회신 하지 마십시오.이 신용 메모에 전자 서명 첨부. 그 신뢰할 수 있는 인증서를 추가 하려면 다음의 간단한 단계를 수행 합니다.1. 오른쪽 상단에 "로그인 패널" 버튼 클릭 합니다.2. 열리는 메뉴에서 "세부 정보" 항목을 확장 하 고 "세부" 인증서를 클릭 합니다.3. 창이 열립니다. "신뢰성" 탭 클릭 하 고 "신뢰할 수 있는 인증서에 추가"를 클릭 합니다. 확인을 클릭 하십시오.4. 다음 가져오기 설정을 엽니다. "이이 인증서는 신뢰할 수 있는 루트로 사용"을 선택 하 고 확인을 클릭 합니다. 클릭 확인 다시입니다.

결과 (한국어) 2:

친애하는 고객은, 이것은 다음과 같은 순서 171-8977492-7049910를위한 £ 123.95의 상환했다 있는지 확인하는 것입니다. 환불은 다음 항목에 관련 : 항목 : 60030004000 vitaquick 휘슬러 압력솥 4.5 리터 수량 : 1 ASIN : B003BYPUZC 환불 이유 : 계정을 연마 : 주문에 대한 환불의 자세한 내용은 아래 기사 - 구속 : EUR 81.93 배송 비용 - 보상 : £ 42.02 아래에 지정된대로 환불이 적립되었습니다 카드 마스터 카드는 [9377로 끝나는] : EUR 123,95는 이 총 3 ~ 5 일 이내에 적립됩니다. 참고 : 신용 참고이 전자 메일에 첨부하고, Adobe Reader가 필요로하는 문서를 열려면 . 당신은 Adobe Reader를 설치하지 않은 경우, 다운로드하려면 다음 페이지를 방문하십시오 http://get.adobe.com/it/reader/ 이 신용 노트는 보상의 상세한 분석은 항목, 운송 비용과를 포함하는 수신 각 기사에 관련된 '부가가치세 (VAT). 신용 노트는 회계 목적으로 유지해야 기업 고객에 주로 적용 가능하다. 당신은 구속 또는 다른 주문 환불 금액을 사용할 수 없습니다. Amazon.it에 구입해 주셔서 감사합니다. 고객 아마존 http://www.amazon.it의 참고 :이 자동으로 생성 된 이메일이고, 우리는 전자 메일 응답을 읽을 수있는 기회가되지 않습니다. 이 메시지에 회신하지 마십시오. 그것은이 신용 노트에 전자 서명을 첨부했다. 다음의 간단한 단계를 수행, 신뢰할 수있는 사람에서 인증서를 추가하려면 : 1. 오른쪽 상단에있는 "패널 서명"을 클릭합니다. 2. 메뉴가 열리면에서 "서명 세부 사항을"확장 "인증서 세부 사항". 클릭 3. 창이 열립니다. 탭 "신뢰성"을 클릭 클릭 "신뢰할 수있는 인증서에 추가합니다." 그런 다음 확인을 클릭하여 확인합니다. 4. 그런 다음 창에 "가져 오기 설정"링크를 엽니 다. 선택 "신뢰할 수있는 루트 인증서를 사용하여"하고 확인을 클릭합니다. 다시 확인을 클릭합니다.