La versione italiana - l’Ateco 2007 - è stata sviluppata dall’Istat in collaborazione con
esperti delle pubbliche amministrazioni coinvolte nell’attività di classificazione delle unità
produttive e di numerose associazioni di produttori. L’obiettivo era tenere conto delle specificità
della struttura produttiva italiana ed individuare attività particolarmente rilevanti nel nostro
Paese. In pratica gli esperti hanno operato tramite un comitato tecnico per la definizione e la
gestione della classificazione delle attività economiche. Tale comitato è stato supportato da un
gruppo di discussione più operativo, composto da esperti dell’Istat, dell’Agenzia delle entrate,
delle Camere di commercio e Unioncamere e dell’Inps. In conformità a quanto stabilito dal
citato regolamento europeo, il dettaglio nazionale della Nace è stato realizzato in maniera del
tutto coerente con la struttura a quattro cifre definita nella classificazione europea. Le quinte
cifre della classificazione italiana sono state individuate utilizzando, ove possibile, le nuove
quinte cifre già individuate per l’edizione del 2002 che, di fatto, ha preceduto in larga parte gli
interventi innovativi della nuova classificazione.
이탈리아 버전-2007-Ateco Istat 공동으로 개발 되었습니다.구조물에 관련 된 정부 전문가생산 및 많은 프로듀서 그룹입니다. 목표는 특정 자연의 고려 했다이탈리아 생산 구조에 특히 관련 된 활동을 식별 하 고 우리의국가입니다. 실제로, 전문가 정의 하는 기술 위원회를 통해 일 고경제 활동의 분류 관리 합니다. 위원회에 의해 지원 되었다는더 운영 토론 그룹, Istat, 내부 수익의 국에서에서 전문가 구성상공 회의소와 Unioncamere Inps입니다. 에Nace 국가 세부 사항에 유럽 규칙에서 생성 한유럽 분류에 정의 된 4 자리 구조와 완전히 일치. 장면이탈리아 분류의 확인 된 사용 하 여, 가능한 새로운이미 2002는, 사실, 그것은 앞의 버전에 대 한 식별 하는 5 자리는 크게새로운 분류에서의 혁신적인 개입
번역되고, 잠시 기다려주십시오..

이탈리아 Version (버전) - Ateco 2007 -와 공동으로 ISTAT에 의해 개발되었다
단위의 분류의 활동에 관련된 공공 행정 전문가
많은 생산자 단체 및 생산. 목표는 특정 특성을 취 하였다
이탈리아 생산 구조를하고 특히 중요 활동을 식별하는
나라. 실제로, 전문가들은 정의와에 대한 기술위원회를 통해 일한
경제 활동의 분류의 관리. 이위원회는에 의해 지원되었다
ISTAT 전문가로 구성된 더 운영 토론 그룹, 국세청,
상공 Unioncamere 및 INPS의 챔버. 의 규정에 따라
상기 유럽 규정, NACE의 국가 파괴는 방식으로 실현 된
유럽 분류에 정의 된 네 자리 숫자의 구조와 완전히 일치. - 장면
이탈리아 분류의 수치는 가능한, 새로운 위치를 사용하여 확인 된
숫자는 이미 사실, 크게 앞서 2002 년 5 판에 대해 확인 된
새로운 분류의 혁신적인 작업을.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
