È difficile parlare di questa giorn

È difficile parlare di questa giornata a Haeinsa, il "tempio della riflessione su un mare calmo", uno dei tre templi gioiello della Corea nascosto in cima alla montagna di Kaya e raggiungibile da Daegu in due ore e mezzo. In macchina. Uno di quei posti che vorresti tanto vedere ma che ti è proibito causa mancanza di mezzi.
Eppure ci siamo state. Io e Silvia, la mia adorabile compagna di viaggio. Complice un attacco a sorpresa dei signori Lim, i genitori della nostra buddy qui in Corea che è stata così gentile da ospitarci a casa sua per qualche giorno prima della nostra partenza per la capitale e poi per l'Italia. Stamattina ci svegliamo, facciamo colazione, e mentre cerco di trangugiare infelicemente la mia zuppa di kimchi (così buona, così piccante ;____;) ci viene detto di correre a prepararci che andiamo a vedere "un tempio". Boh, va beh, templi, visti uno visti tutti. La nostra amica ci dà allegramente pacco e torna a dormire (tradimentoooo!!!), ma coraggiosamente acconsentiamo a passare la giornata sole con i suoi genitori e ci troviamo in macchina per tipo due ore, senza avere la più pallida idea di dove stiamo andando, mentre le strade e i complessi di appartamenti di Daegu lasciano il posto a alberi, serre, banchetti di gente che vende melone giallo (tipico del posto) e piccoli complessi di tombe invasi dalle erbacce.
Mentre tentiamo di fare conversazione (il signor Lim parla anche inglese e giapponese, la signora si esprime in coreano livello elementare ma, ahimè, velocissimo) salta fuori il nome di Kaya, piccolo regno coreano che abbiamo studiato a lezione e di cui ricordo solo che il fondatore si chiama Suro ed è associato a una canzone che parla di tartarughe.
"Kaya, dov'è che sta Kaya?" chiedo. "È lì che stiamo andando." Giusto, chissà come ho fatto a non notarlo tra tutto il coreano random che mi veniva tirato addosso senza pietà. Arriviamo, lentamente, e le mie preoccupazioni sul morire di caldo svaniscono perché almeno siamo in montagna, fa freschino. Più o meno.
È allora che lo vedo. Un cartello. Con su scritto "Tempio del Tripitaka coreano". Tripitaka coreano. Nella mia testa riparte la voce della professoressa di letteratura coreana Jung Imsuk. Una collezione di 81000 e passa tavolette di legno utilizzate nel 1300qualcosa per stampare quella che oggi è l'unica collezione di testi canonici buddhisti in cinese esistente al mondo. Tuttora esistente. Conservata nel tempio di Haeinsa. In cima alla montagna di... Kaya. Oh, ecco dove stiamo andando. Guardo Silvia, che è lì che borbotta di povere straniere trascinate sulla montagna a morire di caldo e le parlo della mia illuminazione sulla via di Damasco (o di Kaya in questo caso). Le si illuminano gli occhioni. Penso che sarà una bella giornata.
E lo è stata. Per una volta non sono svenuta per il caldo, ero piena di energia e saltellante ovunque nonostante l'afa. Abbiamo persino fatto un picnic sulla riva del fiume e mangiato patate dolci, pannocchie e tortine di riso. Il tempio era davvero stupendo, la compagnia anche di più (e attendo con ansia le migliaia di foto che i signori Lim ci hanno scattato, sicuramente più belle delle mie fatte a caso).
Una giornata davvero bella non poteva essere racchiusa in due foto su instagram, quindi boh, mega post da cento foto. Amen. E se venite in Corea passate da queste parti a fare una visita, ne vale la pena.

결과 (한국어) 1:

이 데가 Haeinsa, 잔잔한 바다에 반사의 "사원", 한국 시간 2 시 30 분에 대구에서 연결할 수 있는 야 산의 상단에 숨겨진의 세 보석 사원 중 하나 말할 어렵습니다. 자동차. 그 장소 중 하나 당신이 무슨 금지 방법의 부족으로 보고 싶습니다.아직 우리가 있었다. 실비아 하 고 나, 내 사랑 스러운 여행 동반자입니다. 영주 임, 여기는 한국에서 우리의 친구의 부모의 기습 공격에 의해 주 었 수도 그리고 이탈리아 우리의 출발 하기 전에 몇 일 동안 그녀의 집에 우리를 수용 하는 충분 한. 오늘 아침 우리 일어나, 아침 식사, 그리고 동안 내가 중 얼 하지 행복 하 게 내 김치 스프 하려고 (그래서 좋은, 그래서 매운; _;) "성전"을 보고 준비를 실행 하 라고 하는 우리. 음, 그래, 사원, 본된 한 그들 모두를 본. 우리의 친구가 우리에 게 유쾌 하 게 포장 하 고 우리가 그의 부모와 함께 하루에 동의 하 고 우리는 자동차에 사람들을 위해, 같은, 우리는 고, 거리와 대구의 아파트 단지 나무, 방법을 제시 하는 동안 한지 생각 하지 않고 2 시간 온실, 판매 연회 멜론 노란색 (로컬) 잠 (tradimentoooo!), 하지만 용 감 하 게 다시가 서와 잡 초 자란 무덤의 작은 단지.우리가 대화를 만들려고 시도 하는 동안 (임 씨는 또한 영어와 일본어를 말하고, 여자 수준 하지만, 슬프게도, 한국 초등학교에서 표현 된다 바람) 우리 클래스와 그 창시자 Suro 라고 기억에서 공부 하 고 거북에 대 한 노래와 관련 된 작은 한국 왕국이 야의 이름을 밝혀 졌."야가 야가?" 부탁 드립니다. "그는 우리가는 곳입니다." 바로, 나는 내가 되 고 끌려 그를 무자비 하 게 임의의 모든 한국 놓치지 가까스로 어떻게 궁금 하다. 우리가 도착, 천천히, 그리고 열 다가에 나의 관심사 때문에 적어도 우리가 추운 산에 버리지. 다소.그것은 내가 볼 수 있습니다. 부호입니다. 말한다, "한국 고려 대 장의 사원". 한국 고려 대 장입니다. 에 내 머리 국문학 교수 정 Imsuk의 음성. 81000 컬렉션 통과 나무 보드 무엇은 현재 세계에서 중국어 정식 불교 텍스트의 유일한 컬렉션 인쇄 1300qualcosa에서 사용 되 고. 여전히 존재합니다. Haeinsa의 사원에서 보존. 산 정상에서... 가 야. 아, 우리가는 곳입니다. 시계 실비아, 거기 누가 외국 다 열을 끌어 가난한 산의 더 멈 블 스 하 고도 다마스커스 (또는이 경우에 K)로 내 조명에 대 한 이야기. 눈 빛. 좋은 하루 될 것 같아요.그리고 그것은. 한번 나 야 하지에서 전달 된 열, 에너지와 열에도 불구 하 고 어디에 나 뛰어 드는 가득 차 있었다. 우리는 심지어 강 유역에 피크닉을 했다 하 고 먹은 고구마, 옥수수, 쌀 케이크. 정말 멋진 사원, 회사 더 많은 (그리고 그들은 했다 영주 임, 내 주제의 확실히 가장 아름 다운 사진의 수천을).정말 좋은 하루 100 사진에서 instagram, 및 피이, 메가 게시물에 두 개의 사진에 묶지 수 없습니다. 아 멘. 그리고 그것은 가치가 방문을 위해 여기 주위에 전달 하는 한국에 온 경우.

결과 (한국어) 2:

그것은 해인사, "잔잔한 바다에 반사의 사원"이 날의 말을하기가 어렵다, 한국어 보석은 가야의 산의 정상에 숨겨진과 2 시간 반에 대구의 손이 닿지 않는 세 개의 사원 중 하나. 차에서. 당신이 당신을보고 싶어요 그 장소 중 하나 있지만 자원의 부족을 야기하는 것을 금지합니다.된다
그럼에도 불구하고 우리가 있었다. 실비아와 나는, 나의 사랑스러운 동반자. 영주 임에 의한 기습 공격에 공범, 종류 충분했다 여기 한국에서 우리의 친구의 부모는 자본에 우리의 출발하기 전에 몇 일 동안 자신의 집에 우리를 수용 한 후 이탈리아로합니다. 우리가 일어나 오늘 아침, 우리는 아침 식사를하고, 나는 불행 내 김치 국물을 중얼하려고하면서 (너무 좋아, 너무 매운는, ___) 우리는 "성전"을 참조 갈 준비하기 위해 급히 말된다. 벨은, 좋아, 사원, 하나는 그들 모두를 볼 수 본. 우리의 친구 (! tradimentoooo) 우리가 기분 좋게 포장하고 다시 잠을 갈 수 있습니다,하지만 용감하게 우리는 그의 부모와 함께 혼자 하루를 보내고 동의하고 우리가 어디로 가고 있는지 우리의 희미한 생각을하지 않고 두 시간 등의 자동차에 대구의 거리와 아파트 단지가. 멜론 (장소의 일반) 노란색과 잡초와 함께 자란 무덤의 작은 복잡한을 판매하는 사람들의 나무, 온실, 연회에 방법을 제공하면서
우리가 대화를 만들기 위해 노력하고 있지만 (미스터 임은 말한다 영어와 일본어, 여성)가 매우 빠르고, 아아, 한국어 초등학교 수준에서 발현되지만은 가야, 우리가 수업 시간에하고있는 나는 창시자가 Suro라고하며 노래와 연관된 만 기억 연구 작은 한국어 왕국의 이름을 변 거북이의 이야기.
"그가 가야입니다 카야을?" 나는 묻다. "우리가 가고있는 곳이다." 그래, 난 내가 무자비하게 그를 당겨지는 것을 모든 한국 임의 사이를 통지하지 않았는지 궁금합니다. 우리는 천천히, 도착, 열의 다이에 대한 나의 관심은 적어도 우리가 산에 있기 때문에, 그것은 추운입니다 사라진다. 더 많은 이하이다.
나는 그것을 볼 때이다. 기호. "한국 대장경의 사원."라는 한국어 대장경. 내 다시 머리 한국 문학 정 Imsuk 교수의 목소리. 81000의 수집 및 세계에서 중국어 불교 표준 텍스트의 유일한 컬렉션 지금의 인쇄 1300qualcosa에 사용되는 나무 판을 전달합니다. 여전히 존재합니다. 해인사의 사원에 보관. 산 ... 가야의 상단에. 우리가 어디로 가는지 아, 그건. 나는 열 죽을와 (이 경우 또는 가야) 다메섹으로가는 길에 내 조명의 말을 산에 가난한 외국 드래그의 불평이있다 실비아, 봐. 눈까지 빛. 나는 아름다운 날이 될 것이라 생각합니다.
그리고 그것은이었다. 내가 더위 때문에 기절하면, 나는 전체의 에너지와 히트에도 불구하고 사방에 튀는했다. 우리는 심지어 강둑에 피크닉을 가지고 있었고, 고구마, 옥수수, 쌀 케이크를 먹었다. 사원은 정말 멋졌다, (내 만든 경우의 확실하게 가장 아름다운, 그리고 제군의 약어 임은 우리를 데려 갔던 사진의 수천 기대) 회사도 더.
정말 아름다운 날이 두 사진에 동봉 할 수 없습니다 인스 타 그램은 다음 BOH, 메가 백 사진을 게시합니다. 아멘. 당신이 한국 방문을 위해 여기에서 증가에 올 경우에, 그것은 가치가있다.