Talento e gol per Rudi Garcia. E' a

Talento e gol per Rudi Garcia. E' arrivato il comunicato ufficiale a certificare l'acquisto da parte della Roma di Iago Falque dal Genoa. Ecco la nota del club giallorosso: "L’AS Roma SpA rende noto di aver sottoscritto con il Genoa CFC SpA il contratto per l’acquisto a titolo temporaneo, fino al 30 giugno 2016, dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore Iago Falque Silva, a fronte di un corrispettivo di 1 milione di euro. L’accordo prevede inoltre l’obbligo di trasformazione della cessione temporanea in cessione definitiva alla prima presenza da parte del calciatore in gare ufficiali, a fronte di un corrispettivo di 7 milioni di euro. Infine, l’accordo prevede il pagamento di un premio di rendimento, fino ad un massimo di 1 milione di euro, al raggiungimento da parte del calciatore di determinati obiettivi sportivi. Con il calciatore Iago Falque è stato sottoscritto un contratto di prestazione sportiva fino al 30 giugno 2020".

결과 (한국어) 1:

재능과 루 디 가르시아에 대 한 목표입니다. 그것은 제 노아에서 로마가 아 Falque에 의해 구입을 증명 하는 공식 성명입니다. 여기에 참고 이다: "Giallorossi 클럽 로마 스파 발표 2016, 6 월 30 일까지 구매 계약 일시적으로 제 노아 CFC 스파로 서명 했다 스포츠 1 백만 유로의 지불에 대하여이 아 Falque Silva 축구 선수의 성능 권리. 계약 임시 임대 축구 공식 대회, 7 백만의 비용에 대 한 존재에 의해 첫 번째 영구 전송에의 변환의 의무 또한 제공 합니다. 마지막으로, 계약을 제공 합니다 1 백만 유로의 최대 수익률 프리미엄 지불에 대 한 특정 축구 스포츠 목표 부분 공적을. 키 커와이 아 Falque 서명 했다 6 월 30 일, 2020까지 스포츠 성능의 계약 ".

결과 (한국어) 2:

재능과 루디 가르시아의 목표. 그것은 '의 공식 성명은 제노아에서 이아고 Falque의 로마에 의해 구매를 증명한다. 다음은 잘로의 메모는 "로마 스파 2016년 6월 30일 때까지이 임시 수집을 위해 제노아 CFC 스파 체결했다고 발표 AS, 플레이어 이아고 Falque 실바에 대한 권리, 1백만유로의 수수료에 대해.이 계약은 또한 7 백만 유로의 고려 사항에 대해, 경쟁 경기에서 플레이어의 부분의 첫 번째 존재에 최종 판매에 임시 임대의 변화의 의무를 제공한다. 마지막으로 계약은 선수 이아고 Falque 30에 취업까지의 계약을 체결했다. 최대 특정 스포츠 목표 플레이어가 도달 1,000,000유로 최대로, 성과급의 지급을 제공 2020년 6월 ".

결과 (한국어) 3:

루디 가르시아에 대한 재능과 목표. 이제는 공식 성명을 통해, 로마에 성공하여 falque 제노바에서 구매 인증하는 것입니다. 여기에 클럽 축구 대회의 참고: "as 로마 스파는 Genoa 연합사 스파 구매 계약은 임시방편으로 30까지 2016년 6월 체결했다는 알려진게 만든다, 축구 선수의 스포츠 성능에 성공하여 권한 falque 실바,1만유로의 요금의 얼굴에서. 또한 이 계약에는 임시 임대의 변환의 의무에 대한 첫 번째 존재에 영구적인 전송에서 공식 인종, 7백만 유로의 수수료를 지불해야 하는 축구선수에 제공합니다. 마지막으로, 합의가 프리미엄 성능의 지불을 제공하고 있는데, 1백만 유로의 최대특정 목표 스포츠의 축구 선수가 업적을. 이 축구 선수로 성공하여 falque " 스포츠 성능에 계약 30 2020일까지 계약되었다.